To close the show’s six-season run, the episodes open in 1997 and depict a heartthrob prince, an offensive party costume, several deaths and a marriage.