Kobi Libii’s satirical comedy, starring Justice Smith, tries to explore the trope but leans too hard on the conventions of superhero tales and rom-coms.