The academy honored Mel Brooks, Angela Bassett, the recently widowed editor Carol Littleton and Sundance’s Michelle Satter, whose son died in a shooting.