After years of fighting to win parity and recognition for women in theater, Julia Jordan said: “Everybody gets produced now. There’s much more competition. In a good way.”