See Da’Vine Joy Randolph, Martin Scorsese, Billie Eilish, Emma Stone and other stars in candid scenes that viewers may have missed.