“Woodstock” involved filmmakers who figure in this year’s awards ceremony.