The suspect knew Brent Sikkema, according to the police, and was arrested at a gas station about 600 miles northwest of Rio de Janeiro.