His unassuming Mississippi Delta nightspot is one of the last of its kind, giving blues musicians a welcoming venue and lately drawing visitors from around the world.