Utah is a place of paradoxes, full of terrible beauty and complicated history. The writer Terry Tempest Williams recommends books to help you explore the state’s many facets.