On Sunday night, the Roys pondered whether to sell out democracy in exchange for their father’s kingdom. In the real world, the going rate is usually cheaper.