A hybrid of talk show and dinner party, “The Conversations Project” pairs gourmet meals with provocative questions about being Black in America.