A quadruple threat, Rivera could make a lasting impression in minutes, whether onstage or onscreen. These videos illustrate why.