Chronicling the high-heeled path to drag-queen superstardom, the new memoir also reveals a celebrity infatuated with his sense of a special destiny.