This Peacock dark comedy targets a ubiquitous guilty pleasure, but its knife is dull.