What we think is a question of age may be a matter of style.