Jennifer Lopez’s new film and album, “This Is Me … Now,” plus other messy rollouts for pop stars including Dua Lipa, Justin Timberlake and Camila Cabello.