Billy Crystal, Renée Fleming, Queen Latifah, Barry Gibb and Dionne Warwick are honored; Robert De Niro joked that Crystal is just a few years younger than the president.