The final season of the royal drama series opens in 1997, just weeks before Princess Diana’s death. Here’s how The Times covered the fatal car accident and its aftermath.