The co-creator and showrunner talked about why three seasons was just right, and why the show is likely to be the most important thing he ever makes.